The Septuagint of Ruth - Beatrice Bonanno
Translation Technique, Textual History, and Theological Issues
KORTE INHOUD
The Septuagint of Ruth is een boek van Beatrice Bonanno. Deze editie wordt tweedehands aangeboden door 1 boekverkoper(s) uit Antwerpen. Voor meer info, bekijk de beschrijving van de beschikbare exemplaren verder op deze pagina.
Categorie
Details
2024Uitgever: Brepols Publishers293 paginasTaal: EngelsISBN-10: 2503612261ISBN-13: 9782503612263Koop dit boek tweedehands
bij volgende verkopers
1 foto's
Summary For many years, the Septuagint of Ruth (LXX-Ruth) has been considered a literal translation. Several authors have emphasized the similarities between the Greek text and the Masoretic Text, while others have also noted the divergences. In the wake of this second stream, this book seeks to answer the crucial question: How can we nuance the definition of ?literalism? for LXX-Ruth, and which innovations and specifics can be detected in this text? A fresh analysis of the Greek rendering of the Hebrew pr...
