De vorstelijke gedichten - Les Poèmes Souverains - Johan van Cauwenberge
Les poèmes souverains
KORTE INHOUD
De vorstelijke gedichten
Auteur: Bernard De Coen Johan van Cauwenberge
Er was eens een koning die regeerde over een land in ontwording… In De Vorstelijke Gedichten richt Johan van Cauwenberge zich persoonlijk tot de koning, eigenlijk tot alle koningen. Met de vrijpostigheid van een hofnar slingert de dichter de vorst waarheden en verzinsels in het gezicht. Hij uit zijn ongenoegen over talloze wantoestanden. Huichelaars worden stijlvol ontmaskerd. Macht wordt op allerlei manieren in vraag gesteld. Het snijdende sarcasme waarmee de dichter de strijd met de vorst aangaat, maakt dit tot een krachtige bundel die ons confronteert met de vraag hoe imaginair deze satire is.
De Franse vertaling van deze bundel is van de hand van Bernard de Coen.
Auteur: Bernard De Coen Johan van Cauwenberge
Er was eens een koning die regeerde over een land in ontwording… In De Vorstelijke Gedichten richt Johan van Cauwenberge zich persoonlijk tot de koning, eigenlijk tot alle koningen. Met de vrijpostigheid van een hofnar slingert de dichter de vorst waarheden en verzinsels in het gezicht. Hij uit zijn ongenoegen over talloze wantoestanden. Huichelaars worden stijlvol ontmaskerd. Macht wordt op allerlei manieren in vraag gesteld. Het snijdende sarcasme waarmee de dichter de strijd met de vorst aangaat, maakt dit tot een krachtige bundel die ons confronteert met de vraag hoe imaginair deze satire is.
De Franse vertaling van deze bundel is van de hand van Bernard de Coen.
Details
2009Uitgever: P UitgeverijVertaler: Bernard De Coen32 paginasTaal: [MU]Grootte: 240x160ISBN-10: 9079433306ISBN-13: 9789079433308Koop dit boek tweedehands
bij volgende verkopers
1 foto's
Eerste druk
Johan van Cauwenberge: De vorstelijke gedichten - Les Poèmes Souverains. Pandora. 2 x 33 p. Frans/Nederlands. Nieuw en ongelezen.
