De mooiste van Giuseppe Ungaretti - Giuseppe Ungaretti
KORTE INHOUD
* Twee nieuwe delen in de reeks 'De mooiste van ...'
*
De basiscollectie voor iedere poëzielezer
Giuseppe Ungaretti (1888-1970) werd geboren in Egypte uit een Toscaanse familie. Na zijn studies in Parijs was hij hoogleraar in São Paulo en Rome. Zijn gedichten zijn kort en vertonen een grote eenvoud en zeggingskracht. Hij voelde zich sterk beïnvloed door Petrarca en Leopardi en beoefende enige tijd het vrije vers. Hij vertaalde en maakte enige naam met zijn essays, maar het zijn zijn fenomenale gedichten die de lezer van vandaag blijven aanspreken. Salvatore Cantore geldt als de belangrijkste vertaler van het werk van Ungaretti. Met vertalingen van andere topvertalers als Ike Cialona, Peter Versteegen en Frans Denissen. De bloemlezing wordt ingeleid door Ptof. Dr. Dina Aristodemo (Amsterdam).
*
De basiscollectie voor iedere poëzielezer
Giuseppe Ungaretti (1888-1970) werd geboren in Egypte uit een Toscaanse familie. Na zijn studies in Parijs was hij hoogleraar in São Paulo en Rome. Zijn gedichten zijn kort en vertonen een grote eenvoud en zeggingskracht. Hij voelde zich sterk beïnvloed door Petrarca en Leopardi en beoefende enige tijd het vrije vers. Hij vertaalde en maakte enige naam met zijn essays, maar het zijn zijn fenomenale gedichten die de lezer van vandaag blijven aanspreken. Salvatore Cantore geldt als de belangrijkste vertaler van het werk van Ungaretti. Met vertalingen van andere topvertalers als Ike Cialona, Peter Versteegen en Frans Denissen. De bloemlezing wordt ingeleid door Ptof. Dr. Dina Aristodemo (Amsterdam).
