Dantons Tod, La Mort de Danton - Georg Büchner

KORTE INHOUD

Edition bilingue (Deutsch-Français)
DANTONS TOD - LA MORT DE DANTON, drame en quatre actes de Georg Büchner (1813-1837), présentée, traduite et annotée par Richard Thierberger.
Büchner a vu que la Révolution était un événement total, dépassant le champ politique pour emporter tout l’espace social dans une danse folle. À vingt-deux ans, il a mis toute la Révolution dans son œuvre.
Médecin, il décrypte et décèle toutes les passions des individus et de l’époque : l’ambition, l’inertie, la vanité, les noces de l’érotisme et de la pulsion de mort, l’ivresse et la violence du pouvoir, le désespoir affolé des condamnés, la sottise et les ressentiments du peuple.
Philosophe, il comprend le fondement profond de la mort de Danton : sa vie, ses mœurs et son individualisme libéral menacent le totalitarisme de la vertu prônée par ceux qui « préfèrent la mort à la vie », ces nihilistes que Nietzsche aussi dénoncera : les futurs fascistes ou staliniens.
Amant, il trace des portraits d’amoureux très simples et en même temps boule...
1972Taal: Franszie alle details...