Conflictus virtutum et viciorum. Mit Einleitung und Kommentar herausgegeben von A. Önnerfors. - JORDAENS, W.,
KORTE INHOUD
?De in 1372 overleden auteur Wilhelmus Iordani (Willem Jordaens) geniet bekendheid als Latijnse vertaler van Ruusbroec. Önnerfors biedt hier evenwel een degelijke kritische editie (op grond van een ?codex unicus?) met commentaar van de ?Conflictus virtutum et viciorum?, een in vagantenstrofen gesteld droom- en strijdgedicht dat handelt over de twist tussen ?Caritas? en ?Venus? en hun respectief gevolg. In de inleiding schetst Önnerfors Jordaens? leven en werk; hij maakt duidelijk bij welke genres het dichtwerk aansluit en wijdt enkele beschouwingen aan inhoud, opbouw en ritmische vorm. Op de tekst volgt een verdienstelijk commentaar. Al gaat Ö. niet voorbij aan het bronnenonderzoek (?) toch is het vooral zijn bedoeling een filologisch commentaar (?0 te bezorgen. Ö. legt de klemtoon dan ook op het woordgebruik, de morfologie en syntaxis van Jordaens. Ö?s belezenheid en wetenschappelijke acribie dwingen bewondering af. Ö. begeeft zich graag op het boeiende pad van de lexicologie, speurt naar neologismen en hun ...
1986zie alle details...
Categorie
Koop dit boek tweedehands
bij volgende verkopers
Stel vraag Boek
Opladen, 1986. 247p. Sewn. Series: Abhnadlungen der Rheinisch-Westfälischen Akademie der Wissenschaften, Band 74. Nice copy. [Antiquarian] [Auteur: JORDAENS, W.,] [Uitgever: Westdeutscher Verlag] [Jaar: 1986] [Titel: Conflictus virtutum et viciorum. Mit Einleitung und Kommentar herausgegeben von A. Önnerfors.]
