Blauwe en rode ziel - Sfyridis Periklís; De Reuver Anneke; Hokwerda Hero
een Grieks leven onder bezetting, burgeroorlog en dictatuur
Originele nieuwprijs: € 19.9
KORTE INHOUD
Periklís Sfyridis, Blauwe en rode ziel
"Mijn ziel is blauw en rood gekleurd, zoals de ziel van mijn vaderland – met haar blauwe en rode kinderen. Toen de personen en gebeurtenissen die mijn leven hebben getekend dwingend in mijn dromen begonnen op te duiken, leek het me jammer als ze voorgoed zouden verdwijnen, nu het ogenblik naderbij komt dat ik de drempel zal overschrijden naar het niet-bestaan. Dus heb ik deze roman geschreven, op grond van mijn ervaringen tijdens bezetting en burgeroorlog en de latere jaren van wederopbouw en dictatuur.
De personen en gebeurtenissen waarover ik vertel zijn merendeels op waarheid gebaseerd, hoewel ik – na al die jaren – niet altijd met zekerheid kan zeggen waar en in hoeverre de werkelijkheid overgaat in fabulering. Mijn methode was de beschrijving van een groot aantal bijna op zichzelf staande voorvallen, die samen de wandschildering of het mozaïek van elke periode moesten vormen."
In deze wandschildering wordt een Grieks leven afgebeeld tegen de achtergrond van de Gri...
"Mijn ziel is blauw en rood gekleurd, zoals de ziel van mijn vaderland – met haar blauwe en rode kinderen. Toen de personen en gebeurtenissen die mijn leven hebben getekend dwingend in mijn dromen begonnen op te duiken, leek het me jammer als ze voorgoed zouden verdwijnen, nu het ogenblik naderbij komt dat ik de drempel zal overschrijden naar het niet-bestaan. Dus heb ik deze roman geschreven, op grond van mijn ervaringen tijdens bezetting en burgeroorlog en de latere jaren van wederopbouw en dictatuur.
De personen en gebeurtenissen waarover ik vertel zijn merendeels op waarheid gebaseerd, hoewel ik – na al die jaren – niet altijd met zekerheid kan zeggen waar en in hoeverre de werkelijkheid overgaat in fabulering. Mijn methode was de beschrijving van een groot aantal bijna op zichzelf staande voorvallen, die samen de wandschildering of het mozaïek van elke periode moesten vormen."
In deze wandschildering wordt een Grieks leven afgebeeld tegen de achtergrond van de Gri...
Details
2021Uitgever: De Vrije UitgeversVertaler: Anneke De Reuver; Hero HokwerdaReeks: Grieks Proza320 paginasTaal: GrieksISBN-10: 9082735687ISBN-13: 9789082735680Koop dit boek tweedehands
bij volgende verkopers
2021, 320pp, paperback, lichte gebruikssporen aan kaft [Auteur: Sfyridis, Periklís] [Taal: nl] [Uitgever: Uitgeverij 'Ta Grammata'] [Titel: Blauwe en rode ziel / Een Grieks leven onder bezetting, burgeroorlog en dictatuur]
