Jason & Medea - Apollonios van Rhodos
KORTE INHOUD
De avonturen van Jason, Medea en het 'gulden vlies' zijn beroemd geworden mede dankzij Euripides' tragedie 'Medea'. Het enige volledige verhaal is echter van de dichter Apollonios, die een aangrijpend epos schreef onder de titel 'De tocht van de Argonauten. Een groot deel van het boek is gewijd aan Jason en Medea. Zij verraadt uit liefde voor Jason haar eigen volk en biedt hem haar (magische) hulp om bij de haast onmogelijke opdrachten die hij moet uitvoeren om de gouden lamsvacht in handen te krijgen. Zij vlucht daarna met Jason en de Argonauten voor de woede van haar vader.
Commentaar:
In 1996 verscheen een integrale vertaling (in alexandrijnen) van de 'Argonautika' door Wolther Kassies in de Baskerville serie. Het verhaal van de tocht van de opvarenden van het schip Argo, die onder het bevel van Jason uitvoeren om het Gulden Vlies te veroveren, werd in de derde eeuw door de Griekse dichter Apollonios van Rhodos te boek gesteld. Dit boekje bevat de vertaling van fragmenten uit boek III en IV waarin Medea een ...
Commentaar:
In 1996 verscheen een integrale vertaling (in alexandrijnen) van de 'Argonautika' door Wolther Kassies in de Baskerville serie. Het verhaal van de tocht van de opvarenden van het schip Argo, die onder het bevel van Jason uitvoeren om het Gulden Vlies te veroveren, werd in de derde eeuw door de Griekse dichter Apollonios van Rhodos te boek gesteld. Dit boekje bevat de vertaling van fragmenten uit boek III en IV waarin Medea een ...