A bookseller's hobby-horse, and the rhetoric of translation - A.M. Zwaneveld
Anthony Ernst Munnikhuisen and Bernardus Brunius and the first Dutch edition of 'Tristram Shandy' (1776-1779)
KORTE INHOUD
A bookseller's hobby-horse, and the rhetoric of translation is een boek van A.M. Zwaneveld. Deze editie wordt tweedehands aangeboden door 2 boekverkoper(s) uit Almere, Hendrik-Ido-Ambacht. Voor meer info, bekijk de beschrijving van de beschikbare exemplaren verder op deze pagina.
Details
1996Uitgever: Rodopi, EditionsReeks: Approaches to translation studies237 paginasTaal: EngelsISBN-10: 9051839561ISBN-13: 9789051839562Koop dit boek tweedehands
bij volgende verkopers
1 foto's
Thesis/Proefschrift met los stellingenblad. Signed with small dedication by the author on endpaper + small loose signed letter. [Auteur: Zwaneveld, Agnes M.] [Pagina's: 237] [Taal: en] [Uitgever: Amsterdam/Atlanta GA, Rodopi] [Jaar: 1996] [Titel: A Bookseller's Hobby-Horse, and the Rhetoric of Translation. Anthony Ernst Munnikhuisen and Bernardus Brunius, and the First Dutch Edition of 'Tristram Shandy' (1776-1778) *SIGNED*]
Original publisher's sewn paperback, pictorial frontcover, 8vo: xij, 238pp., notes, abbreviations, bibliography, index. Contents: Introduction. Part I.: Early Reception of Tristam Shandy in the Netherlands, and the Venture of a First Dutch Translation. Chapter 1. Centres of Literary Activity, Their Values and Interests in the 1760s. 1. Introduction: Questions to Be Answered: Sources to Be Used. 2. Sterne Readership in the 1760s: a Slow Start. 3. Developments in Sterne Appreciation. 4. German Influences....
Original publisher's sewn paperback, pictorial frontcover, 8vo: xij, 238pp., notes, abbreviations, bibliography, index. Contents: Introduction. Part I.: Early Reception of Tristam Shandy in the Netherlands, and the Venture of a First Dutch Translation. Chapter 1. Centres of Literary Activity, Their Values and Interests in the 1760s. 1. Introduction: Questions to Be Answered: Sources to Be Used. 2. Sterne Readership in the 1760s: a Slow Start. 3. Developments in Sterne Appreciation. 4. German Influences....
