Prisma groot woordenboek Afrikaans en Nederlands - Willy Martin

Originele nieuwprijs: € 89.99

KORTE INHOUD

Het Afrikaans is de aan het Nederlands verwante taal die in Zuid-Afrika en Namibië wordt gesproken. Het is een 'jonge' taal die zich sinds de 17e eeuw, toen Nederlanders het naar Zuidelijk Afrika brachten, geleidelijk losmaakte van het officiële Nederlands en een eigen karakter kreeg.

Het Afrikaans spreekt bij veel Nederlandstaligen tot de verbeelding. We kunnen het redelijk verstaan, maar het zijn vooral de originele beeldende woorden en uitdrukkingen die ons aanspreken. Zo neem je in het Afrikaans niet de metro, maar de moltrein en hef je het glas met een sprankelende vonkelwijn (champagne).

In dit unieke woordenboek zie je in één oogopslag waarin het Nederlands en het Afrikaans overeenkomen en waarin ze verschillen. Afrikaanse en Nederlandse trefwoorden en voorbeeldzinnen worden in één deel, tezamen, behandeld. Hiervoor ontwikkelde prof. dr. Willy Martin het 'amalgamatiemodel', een unicum in de lexicografie.

Over het woordenboek:
- 2232 pagina's
- 60.000 trefwoorden
- tienduizenden voorbeeldzinnen
- wetenschappel...
2011Taal: Nederlandszie alle details...
Originele nieuwprijs: € 89.99

Categorie

Details

2011Uitgever: Het Spectrum2228 paginasTaal: NederlandsISBN-10: 9049102565ISBN-13: 9789049102562

REVIEWS VAN DIT BOEK