Aeneis - Vergilius

epos over aeneas

KORTE INHOUD

'Schoonhoven blijft zeer dicht bij Vergilius. (...) Wie Vergilius in Schoonhovens versie gaat lezen, kan uitvinden wat er staat en hoe Vergilius zijn effecten bereikt.' (DAVID RIJSER in NRC-boeken 18.02.1997). 'Schoonhoven heeft het metrum van het epos, de dactylische hexameter, in zijn versie behouden zonder concessies te doen aan de leesbaarheid. Zijn vertaling is glashelder, prachtig van klank en wordt begeleid door informatieve essays en aantekeningen.' (RUDY van der PAARDT in NBD-bespreking 1997).
2003Taal: Nederlandszie alle details...

Categorie

Details

2003Uitgever: GooibergpersVertaler: H. Schoonhoven368 paginasTaal: NederlandsISBN-10: 9072184459ISBN-13: 9789072184450

REVIEWS VAN DIT BOEK