Van serpenten met venine - Voort
Jacob van Maerlant's boek over slangen hertaald en van herpetologisch commentaar voorzien
KORTE INHOUD
'Aspis es een serpent ghedaen/Gheleu blaeu, hebbic verstaen./Dient bijt, hi es metter doet ghemeene.' Door de slang te bezweren kan men ervoor zorgen, dat het vergif geen schade aanricht. Daarna is de slang gemakkelijk te vangen. Het beest is echter zeer schrander: zodra men begint met de bezwering 'So steectet in teen ore den staert,/Ende worpet tander nederwaert/Jeghen daerde [=de aarde], ende stopt sijn oren,/Also dat niet en mach [=kan] horen.' Dit citaat is afkomstig uit Jacob van Maerlants beroemde werk Der nature bloeme, geschreven omstreeks 1266. Maerlant beschreef in dit lijvige boek alles wat er tot in zijn tijd bekend was over mensen, viervoeters, vogels, waterdieren, reptielen, insecten, bomen, stenen, kruiden, metalen etc. Hij baseerde zich bij zijn werk met name op De naturis rerum van Thomas van Cantimpré. Maerlant schreef zijn natuurencyclopedie echter in Middelnederlandse verzen, waardoor de inhoud ook toegankelijk werd voor mensen die geen Latijn kenden. Het zesde boek van Der nature bloeme ...
Details
1993Uitgever: Uitgeverij Verloren192 paginasTaal: NederlandsISBN-10: 9065500146ISBN-13: 9789065500144Koop dit boek tweedehands
bij volgende verkopers
1 foto's
Original publisher's sewn green paperback, pictorial frontcover, large 8vo: 192pp., 33 illustrations, appendices, bibliography, index. Very fine copy - as new., Volume 034: Middeleeuwse Studies en Bronnen. Hilversum, Uitgeverij Verloren. 1993 [Auteur: VOORT, MARCEL VAN DER .] [Jaar: 1993] [Titel: Van serpenten met venine. Jacob van Maerlant's boek over slangen hertaald en van herpetologisch commentaar voorzien.]
