Opera - Tyrannius Rufinus; Simonetti M.

KORTE INHOUD

L?on sait combien les oeuvres de Rufin étaient dispersées entre la Patrologie grecque, la Patrologie latine et le Corpus de Vienne. Sans compter que la plupart d?entre elles n?ont encore fait l?objet d?aucune édition critique. C?est un grand service que rend le Corpus Christianorum (vol. XX) en nous procurant un volume où soient rassemblées en édition critique les oeuvres proprement latines. (?) Sa brève Préface retrace les lignes principales de la vie de Rufin (?). La Préface de M. Simonetti nous fournit encore un tableau des traductions d?autres oeuvres grecques par Rufin, puis une courte analyse de chacune de ses oeuvres personnelles, enfin un tableau chronologique de ses activités et une bibliographie qui touche même ses traductions du grec. (?) Outre ces recherches d?envergure, l?on appréciera aussi l?Appendice où sont rassemblées les préfaces (ou épilogues) de Rufin à ses traductions. Lorsqu?il n?existait pas d?éditions critiques, M. Simonetti a fourni là de nouveau un travail personnel fort utile et mé...
Taal: Latijnzie alle details...

Details

Uitgever: Brepols Publishers366 paginasTaal: LatijnISBN-10: 2503002013ISBN-13: 9782503002019

REVIEWS VAN DIT BOEK