Epigrammen - Palladas
Grieks-Nederlands
KORTE INHOUD
'De archetypische leraar is een verbitterd en bespot mens, verontwaardigd over de teloorgang van kennis, manieren en fatsoen. Leraren beginnen veelal begeesterd met de bestorming van het bastion. Ze eindigen even vaak nurks, gekwetst en onbegrepen. Geen beroepsgroep ziet immers meedogenlozer het verglijden van de tijd: telkens weer jonge spruiten, maar zelf wordt ze alleen maar ouder en grijzer. (....) Zo'n leraar uit de vierde eeuw na Christus, overgangstijd bij uitstek, was Palladas. Van zijn deceptie kunnen wij nu kennis nemen dankzij de eerste integrale bundeling van zijn overgeleverde poëzie, ingeleid, vertaald en van noten voorzien door Allard Schroder. Het boek verkent een weinig gangbaar terrein en is daarom alleen al een aanwinst. Dankzij de parallel met het heden strekt het ook tot lering en vooral vermaak. Palladas schreef epigrammen. De Nederlandse term voor dit genre, puntdicht, is misleidend. In de oudheid hoefde een epigram niet per se een pointe te hebben. Oorspronkelijk, in de archaïsche tijd...
Koop dit boek tweedehands
bij volgende verkopers
Stel vraag Softcover
Groningen, 1998. VIII,190p. Paperback. Plasticized. (Rare). [Antiquarian] [Auteur: PALLADAS,] [Uitgever: Styx Publications] [Jaar: 1998] [Titel: Epigrammen. Grieks - Nederlands. Vertaald en van aantekeningen voorzien door Allard Schröder.]
