Fuji-san - S. Backer
KORTE INHOUD
Een 36-jarige Amerikaanse is om onduidelijke redenen ontslagen als docente Engels aan de universiteit van Shizuyama in Japan en werkt nu bij 'Gone With The Wind', een onderneming die buitenissige begrafenissen verzorgt. Ze wordt benaderd door een landgenoot die een rekening ontving voor het verschepen van het lichaam van zijn in Japan overleden zoon. Hij wil weten hoe zijn zoon gestorven is en waar diens hart gebleven is. Omdat 'Gone With The Wind' niets met een en ander te maken blijkt te hebben, moeten zij van nul af beginnen. Daarbij stuiten zij op nogal wat tegenwerking, ook al omdat de man geen notie van de Japanse mentaliteit heeft. In heldere taal buit de deskundige schrijfster in dit debuut de cultuurverschillen uit, waarbij ze de aandacht van de lezer weet vast te houden. Een leuke vondst is dat de baas van het uitvaartbedrijf alleen met zinnen uit songs van de Beatles in het Engels kan antwoorden. Verder spreekt hij uitsluitend Japans. Een goed verteld verhaal dat het meer van de ontrafelingen dan v...
Categorie
Details
2001Uitgever: Unieboek Het SpectrumVertaler: Jacques Meerman380 paginasTaal: NederlandsGrootte: 220x150x40ISBN-10: 902747320XISBN-13: 9789027473202Koop dit boek tweedehands
bij volgende verkopers
1 foto's
