Cariben - Tommy van Avermaete, Herman van Bostelen, Anna Eble, Fyke Goorden, Lisa Thunnissen (red.)
Originele nieuwprijs: € 15
KORTE INHOUD
Cariben – Een gebied waar culturele veelkleurigheid de regel is, vraagt om een nummer waarin verscheidenheid de boventoon voert. Aan die eis geeft de redactie met dit nummer gehoor. Het bevat werk van hedendaagse schrijvers uit het Caribisch gebied, die in Nederland hooguit incidenteel op aandacht kunnen rekenen, zoals de Dominicaanse Rita Indiana, de Cubaanse Nara Mansur, de Haïtiaanse Jean Dany Joachim, en de uit St. Lucia afkomstige jonge dichter Vladimir Lucien. Tegelijk bevat het nummer werk van schrijvers die om welke reden dan ook in de krochten van de geschiedenis verdwenen, zoals de dichteres Johanna Schouten-Elsenhout (1910-1992), ingeleid en hertaald door Antoine de Kom. Maar ook andere belangwekkende Surinaamse dichters als Trefossa en Michaël Slory komen aan bod. Poëzie van die laatste verschijnt hier in Friese vertaling, en die keuze heeft een voorgeschiedenis: in zijn bijdrage gaat Eeltsje Hettinga in op de onvermoede historische band tussen het Friese literaire blad De Tsjerne en het Surinaams...
Details
2020Uitgever: Stichting IwosygReeks: Terras192 paginasTaal: NederlandsISBN-10: 9492068435ISBN-13: 9789492068439Koop dit boek tweedehands
bij volgende verkopers
1 foto's
Paperback met flappen, licht scheefgelezen, in goede staat. ; 2020; Oevers; 216 pagina's; Titel: Cariben. Terras nr. 18; Ref: 212697 / MB2D8
